|
|
Learning resources sponsored by ScottishPower Learning |
|
Er mwy o wybodaeth,cliciwch
yma
.
For more information, click
here
.
| Rural Cycling routes | Cylchdeithiau Beicio Gwledig | |
|
With its relative flatness and the quiet lanes, Ynys Môn is ideal for recreational cycling. The signposted Cycle Tours established by Menter Môn in 1997 enable visitors and locals alike to enjoy the rural back waters of the island
On the island there are very few opportunities for 'off road' cycling, and so all the tours follow public roads or lanes, but avoid main roads as much as possible. Inevitably there is some climbing from time to time, but the effort is rewarded with views across the finest scenery. To give cyclists the opportunity for maximum enjoyment, the lengths of the routes are between 17-22 miles - i.e. up to 3.5 hours continuous cycling. However there are signposted shorter versions of each tour averaging about 11 miles. The routes are designed to link places of interest. These include tourist attractions (such as Henblas Country Park and Llynnon Mill); sites of archaeological interest such as Din Lligwy; villages (for refreshments); and places chosen for their scenic beauty such as Black Point at Penmon and Bodafon Mountain. Each has a start/finish at a specific site (Llys Llywelyn Countryside Centre, Aberffraw; Llyn Alaw Visitor Centre; Trax Cycle Hire, Benllech; Beaumaris Leisure Centre). Each tour has been given a name appearing on the signposts. These are Welsh names of birds: 'Giach' (snipe); 'Nico' (Goldfinch); 'Hebog' (falcon); 'Telor' (warbler): ' Nico ' - Llyn Alaw visitor Centre - circuit of Llyn Alaw - Llanerchymedd - Howell water mill - Llynnon Mill - Llyn Llywenan. ' Giach ' (the easiest tour) - Llys Llywelyn - Llyn Coron - Henblas - Malltraeth - Aberffraw Dunes. ' Hebog ' (the longest but several short cuts) - Benllech - Traeth Lligwy - Bodafon Mountain - Capel Coch - Cefni Reservoir. ' Telor ' (some climbing but spectacular views) - Beaumaris - Llanddona - Bwrdd Arthur - Penmon Priory and Black Point. Information leaflet A free leaflet is available from Tourist Information Centres and local shops, camp sites, etc., giving details and maps of all the tours. Cycle hire Bike hire is available from several local bike hire firms (for addresses and telephone numbers see the leaflet). Funding Partners: WTB, YMCC Contact : Hugh Knott |
Gydai wastadrwydd cymharol ai lonydd distaw, mae Ynys Môn yn berffaith ar gyfer beicio difyr. Maer cylchdeithiau cyfarwyddiedig, cafwyd eu sefydlu gan Menter Môn ym 1997, yn galluogi ymwelwyr a pobl leol i fwynhau y mannau gwledig Môn.
Mae yna ychydig iawn o gyfleoedd i feicio oddi ar y ffordd fawr, felly maer cylchdeithiau yn dilyn ffyrdd cyhoeddus neu lonydd, ond yn osgoi y ffordd fawr mor aml a phosib. Mae yna ychydig o ddringo o bryd iw gilydd, ond maer ymdrech yn rewarded gyda golygfaoedd godidog o Fôn. I roir cyfle gorau i fwynhau i feicwyr, mae hyd y teithiau rhwng 17-22 o filltioedd h.y. hyd at 3.5 awr o feicio parhaol. Er hynny, mae yna fersiwn cyfarwyddiedig byrach o bob taith sydd yn 11 milltir ar gyfartaledd. Maer teithiau wedi cael eu cynllunio i gysyllu mannnau o ddiddordeb. Mae y rhain yn cynnwys atyniadau twristiaeth (megis Parc Gwledig Henblas a Melin Llynnon); safleoedd o ddiddordeb archaeolegol megis Din Lligwy; pentrefi (ar gyfer lluniaeth); a llefydd sydd wedi cael eu dewis am eu harddwch golygfaol megis Trwyn du ym Mhenmon a Mynydd Bodafon. Mae gan bob un ddechreuad a gorffen penodol (Canolfan Cefn Gwlad Llys Llywelyn, Aberffraw; Canolfan Ymwelwyr Llyn Alaw; Llogi Beic Trax, Benllech; Canolfan Hamdden Beaumaris). Mae bob taith gyda enw yn ymddangos ar y arwyddbostion. Enwau Cymraeg adar sydd arnynt: Giach; Nico, Hebog a Telor: Nico Canolfan Ymwelwyr Llyn Alaw - cylchdaith Llyn Alaw - Llanerchymedd Melin Ddwr Howell Melin Llynnon - Llyn Llywenan. Giach (taith hawsaf) - Llys Llywelyn - Llyn Coron - Henblas - Malltraeth Twyni Aberffraw. Hebog (yr hiraf ond sawl opsiwn byrach) - Benllech - Traeth Lligwy Mynydd Bodafon - Capel Coch Cronfa Cefni. Telor (ychydig o ddringo ond golygfaoedd godidog) - Beaumaris - Llanddona - Bwrdd Arthur - Penmon Priory a Trwyn Du. Taflen Wybodaeth Mae taflen am ddim ar gael gan Ganolfannau Gwybodaeth Ymwelwyr a siopau lleol, gwersyllfaoedd, a.y.y.b., yn rhoi map o bob taith. Llogi Beic Mae llogi beic ar gael gan nifer o fusnesau lleol (am gyfeiriadau ac rhifau ffôn gweler y daflen). Partneriaid Ariannu: WTB, CSYM Cysylltwch a: Hugh Knott |