29. Cors Goch National Reserve.
SH4981. (NWWT Reserve)

Fen with open water; limestone grassland and acid heath. Flowers; butterflies & insects; breeding and wintering wildfowl and wetland birds
Walking : Enter from the north east end. Path runs length of Cors Goch (1.5km). Boardwalk through fen. Leaflet from NWWT.
Access : Grassed-over lay-by 1 km north of Llanbedrgoch. Walk up the track up hill from lay-by.
Public Transport : Bus services 63 , ( 51 ), (no Sun) pass reserve.

Gwarchodfa Natur Genedlaethol Cors Goch.
(CBNGC)

Gwlyptir gyda dwfr agored; glaswelltir calchfaen a rhostir asidig. Blodau; gloynnod a phryfed; adar dwr yn gaeafu a bridio ac adar gwlyptiroedd.
Cerdded : Ewch i mewn o'r gogledd ddwyrain. Y llwybr yn rhedeg hyd cyfan y gors. Bord gerdded drwy'r gwlyptir. Taflen gan NWWT.
Mynediad : Arosfan gwelltog 1 km i'r gogledd o Llanbedrgoch. Cerddwch y trac i fyny'r allt o'r arosfan.
Cludiant Cyhoeddus : Bwsiau 63 , ( 51 ), (dim Sul) angen pas i'r warchodfa.

30. Fedw Fawr.
SH6082. (National Trust)

Cliff top heathland and limestone cliffs. Rich in flowers; heathland and sea birds; geology.
Walking : To the heath, walk straight up the track from the car park. Other paths along cliffs.
Warning : Dangerous cliffs.
Access : Car park for only a few cars on the cliff top end of narrow lane.
Public Transport : Bus services 57 , 58 , ( 58 Sun) to Glanrafon.

Fedw Fawr.
(Ymddiriedolaeth Genedlaethol)

Rhostir ar ben clogwyni calchfaen. Cyfoethog mewn blodau; adar rhostir a môr; daeareg.
Cerdded : I'r rhostir, dilynwch y trac o'r maes parcio; ceir llwybrau eraill ar hyd y clogwyni.
Rhybudd : Y clogwyni yn beryglus.
Mynediad : Maes parcio i nifer cyfyngedig o geir ar ddiwedd y gulffordd ar ben y clogwyn.
Cludiant Cyhoeddus : Bwsiau 57 , 58 , ( 58 Sul) i Glanrafon.

31. Penmon & Black Point.
SH6481. (Private Estate)

Woodland and pond at Penmon priory. Rocky coast and a large area of scrub with patches of limestone grassland at Point. Warblers, migrant birds, seabirds, and distant views of seabird colonies on Puffin Island; Grey Seal.
Walking : Footpaths around the point.
Access : Car park at the point (pay in season), cafe in season, toilets. Car park at Penmon Priory. No access to Puffin Island (private).
Public Transport : Bus services 57 , 58 , ( 58 Sun) to Penmon (1 km from Black Point).

Penmon A Thrwyn Du.
(Stâd Breifat)

Coetir a phwll ym Mhriordy Penmon. Arfordir greigiog ac ardal fawr o sgrwb gyda phytiau o laswelltir calchfaen ger y Trwyn. Teloriaid, adar mudol, adar môr a golygfeydd o glystyrau adar môr yn Ynys Seiriol; Morlo lwyd.
Cerdded : Llwybrau ar draws y Trwyn Du.
Mynediad : Maes parcio yn Nyrwyn Du (talu yn y tymor), caffi yn y tymor, toiledau. Maes parcio Priordy Penmon. Dim mynediad i Ynys Seiriol (preifat).
Cludiant Cyhoeddus : Bwsiau 57 , 58 , ( 58 Sul) i Benmon (1 km o'r Trwyn Du).

Saesneg / English

Gwybodaeth

Prif Tudelen

Welsh / Cymraeg

Information

Main Page