16. Newborough Forest and Llyn Parc Mawr.
SH4064. (Forest Enterprise)

A pine forest with rides and glades. Llyn Parc Mawr is a forest lake on the north side of the main road. Birds include Siskins, Crossbills, Ravens & waterfowl; flowers.
Walking : Miles of walks through the forest.
Access : Car park at Newborough Forest main car park (pay) (toilets), Llyn Rhos-ddu, Malltraeth Sands, Llyn Parc Mawr (picnic area). Keep clear of forestry working area.
Public Transport : Bus services 42 ( 42 Sun) to Pen-Lôn, Newborough, Malltraeth; or ( 54 ) to Newborough only.

Newborough Forest. Coedwig Niwbwrch.

Sparrowhawk. Gwalch Glas.

Coedwig Niwbwrch a llyn Parc Mawr.
(Menter Coedwigaeth)

Coedwig pîn gyda chodiadau tywynnog a chuddfan gwylio. Llyn Parc Mawr yn lyn coedwigol i'r gogledd o'r briffordd. Aday yn cynnwys pilaod Gwyrdd, Croesbig, Cigfrain ac adar dwr; blodau.
Cerdded : Rhai milltiroedd o lwybrau drwy'r goedwig.
Mynediad : Meysydd parcio - prif faes (talu) (toiledau), Llyn Rhos-ddu, Traeth Malltraeth, Llyn Parc Mawr (man picnic). Cedwch yn glir o weithfeydd coedwigol.
Cludiant Cyhoeddus : Bwsiau 42 ( 42 Sul) at Pen-Lôn, Niwbwrch, Malltraeth; nea ( 54 ) i Newbwrch yn unig


17. Point Lynas.
SH4793.

Rocky headland and coastal heath. Sea birds especially offshore in autumn; small migrant and heathland birds; flowers.
Walking : Footpath at headland and along coast.
Warning : Dangerous cliffs, do not leave paths.
Access
: Large car park at Llaneilian.
Public Transport : Bus services ( 31 ) 1 km from headland; or ( 62 Sun) to Amlwch or Penysarn.

Point Lynas, near Llaneilian. Trwyn Eilian Grey seal pup. Morlo Lwyd ifanc.

Trwyn Eilian.

Pentir creigiog a rhostir arfordirol. Adar môr yn yr Hydref yn enwedig; adar mân mudol ac adar rhostir; blodau.
Cerdded : Llwybr yn y pentir ac ar hyd yr arfordir.
Rhybudd : Clogwyni peryglus, cadwch at y llwybrau.
Mynediad
: Maes parcio mawr yn Llaneilian.
Cludiant Cyhoeddus : Bwsiau ( 31 ) i Llaneilian 1 km o'r pentirneu ( 62 Sul) i Amlwch neu Penysarn.


18. Parys Mountain.
SH4490. (Anglesey Mining plc)

Early copper mine (presently being re-developed); heathland, lakes. Industrial archaeology from 18/19th centuries also Bronze Age remains. Landscape of extraordinary colours - especially after rain.
Walking : a network of public footpaths across mountain.
Warning : Dangerous mine workings, do not leave paths.
Access
: Lay-by along main road. Leaflet at TIC's.
Public Transport : Bus services 32 , ( 31 ) Amlwch to Llanerchymedd traverse the mountain; or ( 62 Sun) to Amlwch or Penysarn.

Parys Mountain. Mynydd Parys.

Mynydd Parys.
(Anglesey Mining plc)

Clddfa gopr cynnar (yn cael ei ail ddatblygu); rhostiroedd, llynnoedd, archaeoleg diwydiannol o'r 18eg Ganrif a'r 19eg. Hefyd gweddillion Oes pres. Tirwedd lliwgar anarferol, yn enwedig ar ôl glaw.
Cerdded : Rhwydwaith o lwybrau ar draws y mynydd.
Rhybudd : Cloddfeydd peryglus, cadewch at y llwybrau.
Mynediad
: Arosfan ger y briffordd. Taflen i'w gael yn y canolfannau Twristiaeth.
Cludiant Cyhoeddus : Bwsiau 32 , ( 31 ) Amlwch i Llanerchymedd yn croesi'r mynydd; neu ( 62 Sul) o Amlwch neu Penysarn.


19. Traeth Lligwy to Dulas Bay.
SH4888.

Sandy beach and estuary, rocky coast & scrub, dunes. Wildfowl and waders in estuary, seabirds; flowers.
Walking : Coastal footpath from Traeth Lligwy to Dulas Bay.
Access : Car park (pay in season) at Traeth Lligwy (refreshments in season).
Public Transport : Bus services 62 , ( 62 Sun) to Brynrefail, and Nr Traeth Lligwy.

 

Traeth Lligwy At Bae Dulas.

Traeth tywodlyd ac aber, arfordir greigiog a sgrwb; tywyn. Adar hela ac adar hirgoes yn yr aber, adar môr, blodau.
Cerdded : Llwybrau arfordirol o Draeth Lligwy at Bae Dulas.
Mynediad : Maes parcio (talu yn y tymor) yn Nhraeth Lligwy (caffi yn y tymor).
Cludiant Cyhoeddus : Bwsiau 62 , ( 62 Sul) at Brynrefail ger Traeth Lligwy.


Saesneg / English

Gwybodaeth

Prif Tudelen

Welsh / Cymraeg

Information

Main Page

Contents copyright / Cynnwys hawlfraint:Menter Môn, Cyswllt Cyf,
1997-99. Arlunydd, Designed by Peter Moore.

Menternet